Einblenden, Ausblenden und Formatieren von Markierungsbeschriftungen

Sie können den Markierungen in Ihrer Visualisierung Beschriftungen hinzufügen. Dabei können Sie entweder Daten beschriften, die bereits in einer Markierung dargestellt werden, oder zusätzliche Felder zum Container "Beschriftung" auf der Karte "Markierungen" hinzufügen.

Beschriftungen sich etwas anders als Anmerkungen (die eher Kommentaren als Beschriftungen ähneln). Weitere Informationen zur Anmerkung finden Sie unter Hinzufügen von Anmerkungen.

Aktivieren oder Deaktivieren von Beschriftungen

Um Markierungsbeschriftungen in einer Visualisierung einzublenden, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

  • Wählen Sie in der Symbolleiste die Schaltfläche "Markierungsbeschriftung".
  • Wählen Sie auf der Karte "Markierungen" die Option Beschriftung und dann Markierungsbeschriftungen anzeigen aus.
  • Ziehen Sie auf der Karte "Markierungen" ein Feld auf den Container "Beschriftung".

    Anmerkung: Wenn der Markierungstyp "Text" ist (einschließlich automatischen Texten), wird im Container "Beschriftung" möglicherweise Text anstatt Beschriftung angezeigt.

Um Beschriftungen zu deaktivieren, wählen Sie erneut die Schaltfläche "Markierungsbeschriftung" aus oder deaktivieren Sie die Option "Markierungsbeschriftungen anzeigen".

Verwenden eines bestimmten Felds als Beschriftung

Wenn Sie nicht angegeben haben, welches Feld als Beschriftung verwendet werden soll, verwendet Tableau ein Standardfeld. Um ein bestimmtes Feld als Beschriftung festzulegen, ziehen Sie das gewünschte Feld auf den Container Beschriftung auf der Karte "Markierungen".

Festlegen, welche Beschriftungen angezeigt werden

Standardmäßig sind alle Markierungen beschriftet, es sei denn, die Beschriftungen würden einander überlappen. Wenn sich zu viele Markierungen auf engem Raum befinden, können die Beschriftungen unleserlich sein. Sie können sie aber dennoch bei Bedarf aktivieren.

Klicken Sie auf der Karte "Markierungen" auf Beschriftung. Aktivieren Sie die Option Überlappen von anderen Markierungen durch Beschriftungen zulassen.

Konfigurieren von Markierungen für Beschriftung

Der Abschnitt Markierungen für Beschriftung bietet differenziertere Einstellungen für die angezeigten Beschriftungen.

Es sind nicht immer alle Optionen verfügbar. Einige, wie z. B. Linienenden, werden nur angezeigt, wenn die Struktur der Visualisierung dies unterstützt. Die Darstellung des Dialogfelds ist unterschiedlich je nachdem, ob Sie Tableau Desktop oder die Webbearbeitung im Browser verwenden.

Beschriftungsoptionen in Tableau Desktop: AlleBeschriftungsoption in der Webbearbeitung: Min/Max

Klicken Sie auf der Karte "Markierungen" auf Beschriftung. Wählen Sie eine Option aus: 

  • Alle. Alle Markierungen in der Visualisierung werden beschriftet (Standardeinstellung).
  • Min/Max. Nur die Mindest- und Höchstwerte für ein Feld in der Visualisierung werden beschriftet. Mit dieser Einstellung erscheinen zusätzliche Optionen:
    • Bereich: Sie können die Min/Max-Werte für die gesamte Tabelle, pro Bereich, pro Zelle oder pro Linie/Kreis beschriften.
    • Feld: Legen Sie fest, von welchem Feld die Min/Max-Werte verwendet werden sollen.
    • Optionen: Sie können entweder nur den Mindestwert, den Höchstwert oder beides beschriften.
  • Linienenden. Beschriften Sie die Enden aller Linien. Verwenden Sie die Zusatzoptionen, wenn Sie nur den Anfang oder das Ende beschriften möchten.
  • Ausgewählt. Die Beschriftungen werden angezeigt, wenn Sie mindestens eine Markierung in der Visualisierung auswählen.
  • Hervorgehoben. Beschriften Sie nur hervorgehobenen Markierungen in der Ansicht. Die Hervorhebung kann auf verschiedene Arten erfolgen:
    • Auswählen eines Elements in einer Legende
    • Auswählen einer oder mehrerer Markierungen in der Visualisierung (das Ergebnis ist dasselbe wie bei der Option "Ausgewählt")
    • Verwenden der Hervorhebung Weitere Informationen zum Verwenden der Hervorhebungsoption finden Sie im Abschnitt Hervorheben von Datenpunkten im Kontext.
  • Letzte. Beschriften Sie die aktuellen Markierungen in der Ansicht. Wenn die Ansicht ein Zeit- oder Datumsfeld enthält, können Sie alle Markierungen beschriften, die dem aktuellen Datum bzw. der aktuellen Zeit in der Ansicht entsprechen. Wie "Min/Max" verfügt diese Einstellung über eine Bereichsoption.

Anzeigen und Ausblenden einzelner Markierungsbeschriftungen

Möglicherweise möchten Sie Beschriftungen nur für einzelne Markierungen anzeigen oder bestimmte überlappende Markierungsbeschriftungen ausblenden.

Klicken Sie in der Visualisierung mit der rechten Maustaste auf die Markierung, für die Sie eine Markierungsbeschriftung ein- oder ausblenden möchten. Wählen Sie Markierungsbeschriftung und dann eine der folgenden Optionen aus:

  • Automatisch: Wählen Sie diese Option aus, um die Beschriftung je nach Ansicht und den Einstellungen im Dropdown: Menü "Beschriftung" zu aktivieren und zu deaktivieren.
  • Immer anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um die Markierungsbeschriftung anzuzeigen.
  • Nie anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um die Markierungsbeschriftung auszublenden.

Formatieren von Markierungsbeschriftungen

Es gibt mehrere Formatierungsoptionen, mit denen Sie das Erscheinungsbild der Beschriftungen anpassen können. Sie können den Text anpassen, die Eigenschaften der Schrift einstellen und eine Ausrichtung festlegen. Diese Optionen sind nur verfügbar in Tableau Desktop.

Bearbeiten des Beschriftungstextes

Anmerkung: Ein Feld muss sich im Container "Beschriftung" befinden, damit Sie den Beschriftungstext bearbeiten können.

  1. Klicken Sie auf der Karte "Markierungen" auf Beschriftung.
  2. Klicken Sie im Dialogfeld, das geöffnet wird, unter Beschriftungsdarstellung auf die Schaltfläche "Weitere Optionen" [] neben Text.
  3. Bearbeiten Sie den Text.
    • Sie können in diesem Texteditor Schriftart und Ausrichtung bearbeiten. Um umfassendere Optionen zu erhalten, verwenden Sie jedoch direkt das Dialogfeld "Beschriftung" (siehe die nächsten Abschnitte).
    • Mit der Schaltfläche "Einfügen" im Editor können Sie der Beschriftung weitere Felder hinzufügen. In diesem Dropdown-Menü sind jedoch nur Felder verfügbar, die zum Container "Beschriftung" hinzugefügt wurden.
  4. Klicken Sie auf OK.

Bearbeiten der Beschriftungsschriftart

  1. Klicken Sie auf der Karte "Markierungen" auf Beschriftung.
  2. Klicken Sie im Dialogfeld, das geöffnet wird, unter Beschriftungsdarstellung auf das Dropdown-Menü Schriftart. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten:
    • Auswählen von Schriftarttyp, -größe und -betonung.
    • Auswählen einer Farbe für die Beschriftungen:
      • Klicken Sie zum Auswählen einer spezifischen Farbe in den Optionen auf eine Farbe.
      • Klicken Sie auf Texthervorhebungsfarbe anpassen, um die Beschriftungen an die Farbe der zugehörigen Markierungen anzupassen.
    • Anpassen der Deckkraft der Beschriftungen durch Bewegen des Schiebereglers zum Ende des Menüs.

Bearbeiten der Beschriftungsausrichtung

  1. Klicken Sie auf der Karte "Markierungen" auf Beschriftung.
  2. Klicken Sie im Dialogfeld, das geöffnet wird, unter Beschriftungsdarstellung auf das Dropdown-Menü Ausrichtung. Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: 
    • Horizontales Ausrichten der Beschriftung (links, zentriert, rechts)
    • Ändern der Textausrichtung
    • Vertikales Ausrichten der Beschriftung (unten, in der Mitte, oben)
    • Einstellen des Textumbruchs auf "Automatisch", "Ein" oder "Aus"

Manuelles Verschieben von Markierungsbeschriftungen

Sie können eine vorhandene Beschriftung an eine neue Position ziehen. In einem Diagramm mit gestapelten Balken werden die Markierungsbeschriftungen z. B. automatisch in der Mitte der Balken angeordnet. Es kann jedoch sinnvoll sein, die Beschriftungen versetzt anzuordnen, damit sich längere Beschriftungen nicht überlappen.

Wählen Sie die Markierungsbeschriftung aus, und ziehen Sie sie bei gedrückter Maustaste an die gewünschte Position.

Vielen Dank für Ihr Feedback!Ihr Feedback wurde erfolgreich übermittelt. Vielen Dank.