Actualizar fuentes de datos

Si tiene libros de trabajo creados antes de Tableau Desktop 8.2 que usen fuentes de datos de Microsoft Excel o de archivos de texto, o bien usa la opción de conexión heredada de Excel o de archivos de texto, puede que tenga la opción de actualizar dichas fuentes de datos en su libro de trabajo. Al actualizar las fuentes de datos de Excel y de archivos de texto, podrá disfrutar de las ventajas de 1) una mejor interpretación de los datos y 2) compatibilidad en Mac. Si se está planteando actualizar la versión de un libro de trabajo que ya tiene para usar la nueva conexión, revise las tablas siguientes para comparar cómo se procesan los datos y cómo se muestran en los tipos de conexión heredados y predeterminados.

Si sus datos dependen de ciertas funcionalidades del controlador Jet, es posible que tenga que utilizar la conexión heredada para obtener los resultados previstos. Los libros de trabajo creados antes de Tableau Desktop 8.2 que usan fuentes de datos de Excel y de archivos de texto utilizan automáticamente la conexión heredada. Para crear en Tableau Desktop un libro de trabajo que utilice la conexión heredada, vaya a los datos de Excel o de archivo de texto, haga clic en la flecha desplegable de Abrir y, a continuación, seleccione Abrir con conexión heredada.

NOTA: a partir de Tableau 2020.2, las conexiones de Excel y texto heredadas ya no son compatibles. Consulte el documento Legacy Connection Alternatives (Alternativas a las conexiones heredadas) en la Comunidad de Tableau para ver las alternativas a las conexiones heredadas.

Atributos y formatos de archivo

En las tablas siguientes se muestran algunos ejemplos de los tipos de archivos Excel y de texto, y tablas con las que se puede conectar en Tableau si utiliza los tipos de conexiones heredadas y predeterminadas.

Excel

Sus datosConexión heredadaConexión predeterminada
Formato de archivo .xlsbPermite las conexiones a datos de Excel con el formato de archivo .xlsb.No permite las conexiones a datos de Excel con el formato de archivo .xlsb. Se pueden usar conexiones a datos de Excel con formatos de archivo .xls o .xlsx.
Rangos con nombre integrados de ExcelPermite las conexiones con rangos con nombre integrados.Los rangos con nombre integrados están ocultos.
Hoja ocultaPermite las conexiones con una tabla de una hoja oculta.Oculta una tabla en una hoja oculta.
Hoja muy ocultaPermite las conexiones con una tabla de una hoja muy oculta.Oculta una tabla en una hoja muy oculta.
Tabla que contiene gráficosPermite las conexiones con tablas que contienen gráficos de Excel. Sin embargo, la tabla no contiene valores.Oculta las tablas que contienen gráficos de Excel.
Tabla vacíaPermite las conexiones con una tabla vacía.Oculta las tablas vacías.
Encabezados de tablaTrata la primera fila de una tabla como encabezado.Detecta automáticamente si la primera fila de una tabla es un encabezado.
Ancho de tablaLimita el ancho de tabla a 255 columnas.El ancho de tabla no está limitado.
Columnas y filas vacíasLas columnas y filas vacías están visibles.Las columnas y filas vacías se ocultan porque no contienen valores.

Texto

Sus datosConexión heredadaConexión predeterminada
Longitud del nombre de archivoNo permite las conexiones a un archivo con un nombre que tenga más de 64 caracteres.La longitud de los nombres de archivo no está limitada.
Varios puntos en el nombre de archivoNo permite las conexiones a un archivo con un nombre que contenga varios puntos.No hay límites de puntos en los nombres de archivo.
Número de columnas en el archivoUtiliza el número de campos presentes en la primera fila para determinar el número de columnas del archivo.Analiza todo el archivo y utiliza el número de campos en una fila más repetido para determinar el número de columnas del archivo.
Filas de encabezados

No detecta automáticamente si la primera fila del archivo es un encabezado.

Nota: Se puede especificar manualmente que la primera fila del archivo es un encabezado.

Detecta automáticamente si la primera fila del archivo es un encabezado.

Nota: El resultado de la detección se puede sustituir manualmente.

Columnas vacíasLas columnas vacían están visibles.Las columnas vacías se ocultan porque no contienen valores.

Caracteres y formato

En las tablas siguientes se muestran algunos ejemplos de cómo se pueden mostrar en Tableau los datos de archivos Excel y de texto si utiliza los tipos de conexiones heredadas y predeterminadas.

Excel

Sus datosConexión heredadaConexión predeterminada
Número de caracteres en el nombre de campoLos nombres de campo se truncan a partir de 64 caracteres.El número de caracteres en el nombre de campo no está limitado.
Caracteres especiales en nombres de campoLos caracteres especiales no están permitidos en los nombres de campo. Por ejemplo, las comillas y los puntos se convierten en signos numéricos. Los corchetes se convierten en paréntesis.Los caracteres especiales están permitidos en los nombres de campo.
Espacios iniciales y finales en nombres de campoLos espacios iniciales y finales están permitidos en nombres de campo.Los espacios iniciales y finales en nombres de campo se eliminan automáticamente de los nombres de columna.
Nombres de campo duplicados

En el caso de los nombres de campo duplicados, se agrega un número de índice al nombre de campo.

Por ejemplo, Resultados de la prueba1.

En el caso de los nombres de campo duplicados, se agregan un espacio y un número de índice al nombre de campo.

Por ejemplo, Resultados de la prueba 1.

Formatos de celda de ExcelSe permiten los formatos de celda configurados con la opción Aplicar formato a celdas de Excel.No se permiten los formatos de celda configurados con la opción Aplicar formato a celdas de Excel.
Precisión de los valores de monedaLos campos que contienen valores de moneda se representan con una precisión máxima de cuatro dígitos.Los valores de moneda se representan con precisión completa.

Texto

Sus datosConexión heredadaConexión predeterminada
Caracteres especiales en nombres de archivo

Los caracteres especiales no están permitidos en los nombres de archivo.

Por ejemplo, los puntos se convierten en signos numéricos.

Los caracteres especiales están permitidos.
Caracteres en nombres de campo de encabezadoLos espacios iniciales se eliminan automáticamente de los nombres de campo de encabezado.Los espacios iniciales y finales se eliminan automáticamente de los nombres de campo de encabezado.
Separadores de campos

Solo reconoce las comas como separadores de campos.

Nota: El resultado de la detección se puede sustituir manualmente.

El separador de campos se detecta automáticamente.

Nota: El resultado de la detección se puede sustituir manualmente.

Texto entre comillasLas comillas que se utilizan para delimitar valores de texto continúan visibles.Las comillas que se utilizan para delimitar valores de texto se ocultan automáticamente.
Páginas de código ANSI y OEMSe admiten las páginas de código ANSI y OEM.Las páginas de código ANSI y OEM se convierten automáticamente para que sean compatibles con varias plataformas.
Páginas de código BOMLa compatibilidad con páginas de código BOM no es uniforme.Se admiten las páginas de código BOM.

Detección del tipo de datos

En las tablas siguientes se muestran algunos ejemplos de cómo se detecta el tipo de datos y de cómo se pueden mostrar ciertos valores en Tableau si utiliza los tipos de conexiones heredadas y predeterminadas.

Excel

Detección del tipo de datosConexión heredadaConexión predeterminada
Columnas

El tipo de datos de una columna queda determinado por las 8 primeras filas.

 

Nota: Una vez determinado el tipo de datos de una columna de la tabla, no se puede cambiar.

El tipo de datos de una columna queda determinado por el 95% de las 10.000 primeras filas.

 

Nota: El resultado de la detección se puede sustituir manualmente.

Valores de fecha sin horaSe asigna un tipo de datos de fecha y hora a los valores de fecha.Se asigna un tipo de datos de fecha a los valores de fecha sin hora. Se asigna un tipo de datos de fecha y hora a los valores de fecha con hora.
Valores numéricosTodos los valores numéricos se representan como números reales.Los valores numéricos sin signo decimal se representan como enteros.
Valores nulosSi una columna contiene una celda nula, el tipo de datos de la columna se especifica automáticamente como una cadena.Las celdas nulas no afectan a la detección del tipo de datos.
Errores de referencia o celdas vacíasSi una columna contiene celdas con errores de referencia o vacías, toda la columna se interpreta como un tipo de datos de cadena.Los errores de referencia o las celdas sin valores no afectan a la detección del tipo de datos.
Sustitución de la detección del tipo de datosUna vez determinado el tipo de datos de una columna de la tabla, no se puede cambiar.El tipo de datos de una columna se puede cambiar después de la detección automática.
Precisión del valor de horaLa medida más pequeña de los valores de hora son los segundos enteros.La medida más pequeña de los valores de hora son los segundos fraccionales.
Valores schema.ini DecimalSymbol y CurrencyDecimalSymbolSe reconocen los valores schema.ini DecimalSymbol y CurrencyDecimalSymbol.Se reconocen los valores scheam.ini DecimalSymbol y CurrencyDecimalSymbol. Sin embargo, si se usan ambos valores, DecimalSymbol tiene prioridad.
Celdas con formato de textoEl tipo de datos de una columna se detecta como una cadena cuando se aplica formato de texto a las celdas mediante la opción Aplicar formato a celdas de Excel.No se permiten los formatos de celda configurados con la opción Aplicar formato a celdas de Excel.

Texto

Detección del tipo de datosConexión heredadaConexión predeterminada (8.2 y versiones posteriores)
ColumnasEl tipo de datos de una columna queda determinado por las 25 primeras filas.El tipo de datos de una columna queda determinado por las 1.024 primeras filas.
Valores booleanos (verdadero o falso)Se asigna el tipo de datos de cadena a los valores booleanos.Se asigna el tipo de datos booleano a los valores booleanos.
Valores que se convierten en nulosLos espacios presentes en una celda, tanto si están entre comillas como si no, se tratan como valores nulos. Las columnas con valores nulos se detectan como el tipo de datos de cadena.Dos separadores de campos presentes en una fila se tratan como un valor nulo. Los valores nulos se pasan por alto durante la detección del tipo de datos.

Propiedades de la conexión de fuentes de datos

En las tablas siguientes se muestran ejemplos de las diferentes propiedades de la conexión de fuentes de datos en Tableau si utiliza los tipos de conexiones heredadas y predeterminadas.

PropiedadConexión heredadaConexión predeterminada
SQL personalizadoEl SQL personalizado está permitido.No se permite el uso de SQL personalizado.
Tipo de combinaciónSe permiten los tipos de combinación izquierda, derecha e interior.Se permiten los tipos de combinación izquierda, derecha, interior y externa completa.
Operadores de combinaciónSe permiten los operadores de combinación igual a (=), mayor que (>), mayor que o igual a (>=), menor que (<), menor que o igual a (<=) y no es igual a (<>).Se permiten los operadores de combinación igual a (=).
¡Gracias por sus comentarios!Sus comentarios se han enviado correctamente. ¡Gracias!